sterzycom/panel/app/translations/nb/core.json

311 lines
No EOL
16 KiB
JSON

{
"cancel": "Avbryt",
"add": "Legg til",
"addit": "Legg til og rediger",
"save": "Lagre",
"saved": "Lagret!",
"change": "Endre",
"delete": "Slett",
"insert": "Sett Inn",
"ok": "Ok",
"routes.error.invalid": "Ugylid Panel URL",
"controller.error.invalid": "Ugyldig kontroller",
"controller.error.action": "Ugyldig handling",
"view.error.invalid": "Ugyldig view:",
"options.show": "Vis alternativer",
"options.hide": "Skjul alternativer",
"installation": "Installasjon",
"installation.check.headline": "Kirby Panel Installasjon",
"installation.check.text": "Det oppsto problemer under installasjonen av Kirby…",
"installation.check.retry": "Prøv på nytt",
"installation.check.error": "Det er noen problemer!",
"installation.check.error.allowed": "You are only allowed to run the panel installer on a local machine or by setting the option panel.install to true in your /site/config/config.php",
"installation.check.error.accounts": "/site/accounts er ikke skrivbar",
"installation.check.error.avatars": "/assets/avatars er ikke skrivbar",
"installation.check.error.blueprints": "Vennligst legg til en /site/blueprints mappe",
"installation.check.error.content": "Mappen content og alt av innhold må være skrivbar.",
"installation.check.error.thumbs": "Mappen thumbs må være skrivbar.",
"installation.signup.username.label": "Lag din første konto",
"installation.signup.username.placeholder": "Brukernavn",
"installation.signup.email.label": "Epost",
"installation.signup.email.placeholder": "epost@eksempel.no",
"installation.signup.password.label": "Passord",
"installation.signup.language.label": "Språk",
"installation.signup.button": "Opprett konto",
"login": "Logg Inn",
"login.welcome": "Vennligst logg inn med din nye konto",
"login.username.label": "Brukernavn",
"login.password.label": "Passord",
"login.error": "Brukernavn eller passord er feil",
"login.button": "Logg Inn",
"login.log.error.permissions": "Logg inn loggfilen er ikke skrivbar.",
"logout": "Logg ut",
"topbar.error.class.definition": "Mangler topbar definisjon for klassen:",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard.index.pages.title": "Sider",
"dashboard.index.pages.edit": "Rediger",
"dashboard.index.pages.add": "Legg til",
"dashboard.index.site.title": "Din side's URL",
"dashboard.index.account.title": "Din konto",
"dashboard.index.account.edit": "Rediger",
"dashboard.index.metatags.title": "Nettsted variabler",
"dashboard.index.metatags.edit": "Rediger",
"dashboard.index.history.title": "Dine siste endringer",
"dashboard.index.history.text": "Dine siste endrede sider vil vises her for å gjøre det enkelt å finne dem igjen senere.",
"dashboard.index.license.title": "Kirby lisens",
"dashboard.index.license.text": "Det ser ut som om du kjører Kirby på en offentlig server uten en gyldig lisens!\n\nVær så snill, støtt Kirby og (link: {buy} text: kjøp en lisens nå)\n\nOm du allerede har en lisens nøkkel, legg den til i din konfigurasjons fil: (link {docs} text: site/config/config.php)",
"metatags": "Nettsted variabler",
"metatags.info": "Kirby informasjon",
"metatags.license": "Kirby lisens",
"metatags.version.toolkit": "Toolkit versjon",
"metatags.version.kirby": "Kirby versjon",
"metatags.version.panel": "Panel versjon",
"metatags.back": "Tilbake til dashboardet",
"metatags.files": "Sidefiler",
"site.delete.error": "Siden kan ikke slettes",
"pages.show.settings": "Sideinnstillinger",
"pages.show.preview": "Åpne forhåndsvisning",
"pages.show.template": "Mal",
"pages.show.changeurl": "Endre URL",
"pages.show.invisible": "Status: usynlig",
"pages.show.visible": "Status: synlig",
"pages.show.changes.text": "Du har ulagrede endringer!",
"pages.show.changes.button": "Forkast",
"pages.show.delete": "Slett denne siden",
"pages.show.subpages.title": "Sider",
"pages.show.subpages.edit": "Rediger",
"pages.show.subpages.add": "Legg til",
"pages.show.subpages.empty": "Denne siden har ingen undersider",
"pages.show.files.title": "Filer",
"pages.show.files.edit": "Rediger",
"pages.show.files.add": "Legg til",
"pages.show.files.empty": "Denne siden har ingen filer",
"pages.show.error.permissions.title": "Siden er ikke skrivbar",
"pages.show.error.permissions.text": "Vennligst sjekk rettigheten for content mappen og filer.",
"pages.show.error.permissions.retry": "Prøv på nytt",
"pages.show.error.notitle.title": "Blueprint har ikke tittelfelt",
"pages.show.error.notitle.text": "Vennligst legg til ett tittelfelt og prøv igjen",
"pages.show.error.notitle.retry": "Prøv igjen",
"pages.show.error.form": "Vennligst fyll inn alle feltene korrekt",
"pages.add.title.label": "Legg til en ny side",
"pages.add.title.placeholder": "Tittel",
"pages.add.url.label": "URL-appendiks",
"pages.add.url.enter": "(skriv inn din tittel)",
"pages.add.url.close": "Lukk",
"pages.add.url.help": "Format: små bokstaver a-z, 0-9 og vanlige bindestreker",
"pages.add.template.label": "Mal",
"pages.add.error.create": "Siden kunne ikke opprettes",
"pages.add.error.title": "Tittelen mangler",
"pages.add.error.template": "Malen mangler",
"pages.add.error.max.headline": "Ingen nye sider tillat",
"pages.add.error.max.text": "Maksimalt antall undersider for den gjeldende siden er nådd.",
"pages.url.uid.label": "URL-appendiks",
"pages.url.uid.label.option": "Opprett fra tittel",
"pages.url.error.exists": "En side med samme appendiks finnes allerede",
"pages.url.error.move": "Appendiks kunne ikke bli endret",
"pages.url.error.rights": "Du kan ikke endre URLen for denne siden",
"pages.template.select.label": "Mal",
"pages.template.warning.text": "Disse feltene vil endres når du endrer mal",
"pages.template.warning.removed": "Fjernet felt",
"pages.template.warning.replaced": "Erstattet felt",
"pages.template.warning.added": "Nye felt",
"pages.template.error": "Malen for denne siden kan ikke endres",
"pages.toggle.position": "Posisjon",
"pages.toggle.invisible": "usynlig",
"pages.toggle.publish": "Vil du virkelig endre statusen for denne siden til **synlig?**",
"pages.toggle.hide": "Vil du virkelig endre statusen for denne siden til **usynlig?**",
"pages.toggle.error.error": "Statusen for error siden kan ikke bli endret",
"pages.delete.headline": "Vil du virkelig slette denne siden?",
"pages.delete.error.home.headline": "Startsiden kan ikke slettes",
"pages.delete.error.home.text": "Du prøver å slette startsiden. Dette er ikke mulig og vil lede til uønskede effekter.",
"pages.delete.error.error.headline": "Feil siden kan ikke slette",
"pages.delete.error.error.text": "Du prøver å slette feil siden. Dette er ikke mulig og vil lede til uønskede effekter..",
"pages.delete.error.children.headline": "Denne siden kan ikke slette",
"pages.delete.error.children.text": "Denne siden har undersider og kan ikke bli slette. Vennligst slett alle undersider først.",
"pages.delete.error.blocked.headline": "Denne siden kan ikke slette",
"pages.delete.error.blocked.text": "Denne siden er låst og kan ikke slettes.",
"pages.search.help": "Søk sider med URL. Naviger gjennom søkeresultatene med opp og ned piltastene og trykk enter for å gå til den valgte siden",
"pages.search.noresults": "Det finnes ingen resultater for søket ditt. Vennligst prøv igjen med en annen nettadresse",
"pages.error.missing": "Siden kunne ikke bli funnet",
"subpages": "Sider",
"subpages.index.headline": "Sider i",
"subpages.index.back": "Tilbake",
"subpages.index.add": "Legg til en ny side",
"subpages.index.add.first.text": "Denne siden har ingen undersider ennå",
"subpages.index.add.first.button": "Legg til den første siden",
"subpages.index.visible": "Synlige sider",
"subpages.index.visible.help": "Dra usynlige sider her for å sortere dem/gjøre dem synlige.",
"subpages.index.invisible": "Usynlige sider",
"subpages.index.invisible.help": "Dra synlige sider her for å sortere dem/gjøre dem usynlige.",
"subpages.add.error": "Denne siden er ikke tillatt å ha undersider",
"subpages.add.error.more": "Denne siden kan ikke å ha flere undersider",
"subpages.error.missing": "Siden kunne ikke bli funnet",
"files": "Filer",
"files.index.headline": "Filer for",
"files.index.back": "Tilbake",
"files.index.upload": "Last opp en ny fil",
"files.index.upload.first.text": "Denne siden har ingen filer ennå",
"files.index.upload.first.button": "Last opp den første filen",
"files.index.edit": "Rediger",
"files.index.delete": "Slett",
"files.index.error.disabled": "Denne siden er ikke tillatt å ha filer",
"files.add.error.max": "Maksimalt antall filer for den gjeldende siden er nådd.",
"files.add.error.extension.missing": "Du kan ikke laste opp filer uten filtype",
"files.add.error.extension.forbidden": "Ugyldig filtype",
"files.add.error.mime.forbidden": "Ugyldig MIME-type",
"files.add.error.htaccess": "htaccess filer kan ikke bli lastet opp",
"files.add.error.invisible": "Usynlige filer kan ikke bli lastet opp",
"files.add.blueprint.type.error": "Siden godtar kun:",
"files.add.blueprint.size.error": "Siden tillater bare filstørrelsen:",
"files.show.name.label": "Filnavn",
"files.show.info.label": "Type / Størrelse / Dimensjoner",
"files.show.link.label": "Offentlig link",
"files.show.open": "Vis/last ned fil",
"files.show.back": "Tilbake",
"files.show.replace": "Erstatt",
"files.show.delete": "Slett",
"files.show.error.rename": "Filen kunne ikke endre navn",
"files.show.error.form": "Vennligst fyll inn alle feltene korrekt",
"files.upload.drop": "Slipp filene her…",
"files.upload.click": "…eller klikk for å laste opp",
"files.replace.drop": "Slipp en fil her…",
"files.replace.click": "…eller klikk for å erstatte",
"files.replace.error.type": "Den opplastede filen må ha samme filtype",
"files.delete.headline": "Vil du virkelig slette denne filen?",
"files.error.missing.page": "Siden kunne ikke bli funnet",
"files.error.missing.file": "Filen kunne ikke bli funnet",
"users": "Brukere",
"users.index.headline": "Alle brukere",
"users.index.add": "Legg til en ny bruker",
"users.index.edit": "Rediger",
"users.index.delete": "Slett",
"users.form.username.label": "Brukernavn",
"users.form.username.placeholder": "Ditt brukernavn",
"users.form.username.help": "Tillatte tegn: små bokstaver a-z, 0-9 og vanlige bindestreker",
"users.form.username.readonly": "Brukernavnet kan ikke endres",
"users.form.firstname.label": "Fornavn",
"users.form.lastname.label": "Etternavn",
"users.form.email.label": "Epost",
"users.form.email.placeholder": "epost@eksempel.no",
"users.form.password.label": "Passord",
"users.form.password.confirm.label": "Bekreft passord",
"users.form.password.new.label": "Nytt passord",
"users.form.password.new.confirm.label": "Bekreft det nye passordet",
"users.form.password.new.help": "La stå tomt for å beholde det gjeldende passord",
"users.form.language.label": "Språk",
"users.form.role.label": "Rolle",
"users.form.options.headline": "Kontoalternativer",
"users.form.options.message": "Send epost",
"users.form.options.delete": "Slett konto",
"users.form.avatar.headline": "Profil bilde",
"users.form.avatar.upload": "Last opp ett profil bilde",
"users.form.avatar.replace": "Erstatt profil bildet",
"users.form.avatar.delete": "Slett profil bildet",
"users.form.back": "Tilbake til brukere",
"users.form.error.password.confirm": "Vennligst bekreft passordet",
"users.form.error.update": "Brukeren kunne ikke bli oppdatert",
"users.form.error.update.rights": "Du er ikke tillat til å oppdatere denne brukeren",
"users.form.error.create": "Brukeren kunne ikke bli opprettes",
"users.form.error.permissions.title": "Account mappen er ikke skrivbar",
"users.form.error.permissions.text": "Vennligst kontroller at /site/accounts eksiterer og er skrivbar.",
"users.delete.headline": "Vil du virkelig slette denne konten?",
"users.delete.error": "Denne brukeren kunne ikke bli slettet",
"users.delete.error.permission": "Du er ikke tillat til å slette brukere",
"users.delete.error.permission.single": "Du er ikke tillat å slette denne brukeren",
"users.delete.error.lastadmin": "Du kan ikke slette den siste admin",
"users.avatar.drop": "Slipp profil bildet her…",
"users.avatar.click": "…eller klikk for å laste opp",
"users.avatar.error.type": "Du kan kun laste opp JPG, PNG og GIF filer",
"users.avatar.error.folder.headline": "Avatar mappen er ikke skrivbar",
"users.avatar.error.folder.text": "Vennligst opprett mappen <strong>/assets/avatars</strong> og kontroller att den er skrivbar for å laste opp profil bilder.",
"users.avatar.error.permission": "Du er ikke tillat til å endre avatar",
"users.avatar.delete.error": "Profil bildet kunne ikke bli slette",
"users.avatar.delete.error.permission": "Du er ikke tillat til å slette avataren til denne brukeren",
"users.avatar.delete.success": "Profil bildet har blitt slettet",
"users.avatar.missing": "Denne brukerer har ingen avatar",
"users.error.missing": "Brukeren kunne ikke bli funnet",
"user.error.lastadmin": "Du er den eneste administrator. Dette kan ikke endres.",
"form.error.missing": "Skjemaet kan ikke funnet",
"form.construct.error.invalid": "Ugyldig skjema byggemåte",
"fields.required": "Påkrevd",
"fields.date.label": "Dato",
"fields.date.months": [
"Januar",
"Februar",
"Mars",
"April",
"Mai",
"Juni",
"July",
"August",
"September",
"Oktober",
"November",
"Desember"
],
"fields.date.weekdays": [
"Søndag",
"Mandag",
"Tirsdag",
"Onsdag",
"Torsdag",
"Fredag",
"Lørdag"
],
"fields.date.weekdays.short": [
"Søn",
"Man",
"Tir",
"Ons",
"Tor",
"Fre",
"Lør"
],
"fields.email.label": "Epost",
"fields.email.placeholder": "epost@eksempel.no",
"fields.number.label": "Nummer",
"fields.number.placeholder": "#",
"fields.page.label": "Side",
"fields.page.placeholder": "sti/til/side",
"fields.password.label": "Passord",
"fields.structure.add": "Legg til",
"fields.structure.add.first": "Legg til den første oppføringen",
"fields.structure.empty": "Ingen oppføringer enda",
"fields.structure.entry.error": "Elementet kunne ikke bli funnet",
"fields.structure.cancel": "Avbryt",
"fields.structure.save": "Lagre",
"fields.structure.edit": "Rediger",
"fields.structure.delete": "Slett",
"fields.structure.delete.label": "Ønsker du virkelig å slette denne oppføringen?",
"fields.tags.label": "Tagger",
"fields.tel.label": "Mobil",
"fields.textarea.buttons.bold.label": "Tykk tekst",
"fields.textarea.buttons.bold.text": "Tykk tekst",
"fields.textarea.buttons.italic.label": "Kursiv tekst",
"fields.textarea.buttons.italic.text": "Kursiv tekst",
"fields.textarea.buttons.link.label": "Adresse",
"fields.textarea.buttons.email.label": "Epost",
"fields.textarea.buttons.image.label": "Bilde",
"fields.textarea.buttons.file.label": "Fil",
"fields.toggle.yes": "Ja",
"fields.toggle.no": "Nei",
"fields.toggle.on": "På",
"fields.toggle.off": "Av",
"fields.error.missing.controller": "Felt kontroller filen mangler",
"fields.error.missing.class": "Felt kontroller klassen mangler",
"fields.error.route.invalid": "Ugyldig felt rute",
"fields.error.extended": "Feltet kan ikke bli utvidet",
"editor.link.url.label": "Sett inn URL",
"editor.link.text.label": "Koblingstekst",
"editor.link.text.help": "Koblingstekst er valgfri",
"editor.email.address.label": "Sett inn epost adresse",
"editor.email.address.placeholder": "epost@eksempel.no",
"editor.email.text.label": "Koblingstekst",
"editor.email.text.help": "Koblingstekst er valgfri",
"editor.file.empty": "Denne siden har ingen filer",
"editor.image.empty": "Denne siden har ingen bilder",
"autocomplete.method.error": "Ugyldig autocomplete metode",
"blueprints.error.default.missing": "Mangler standard blåkopi",
"error": "Feil",
"error.headline": "Feil"
}