sterzycom/panel/app/translations/ja/core.json

311 lines
19 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"cancel": "キャンセル",
"add": "追加",
"addit": "Add & Edit",
"save": "保存",
"saved": "保存しました",
"change": "更新",
"delete": "削除",
"insert": "挿入",
"ok": "Ok",
"routes.error.invalid": "パネルのURLが間違っています。",
"controller.error.invalid": "不正な controlle です",
"controller.error.action": "不正な actio です",
"view.error.invalid": "不正な view です",
"options.show": "オプションを表示",
"options.hide": "オプションを隠す",
"installation": "インストール",
"installation.check.headline": "Kirby管理パネルのインストール",
"installation.check.text": "Kirbyのインストールプロセスで以下の問題が発生しました",
"installation.check.retry": "リトライ",
"installation.check.error": "次の項目を確認してください。",
"installation.check.error.allowed": "You are only allowed to run the panel installer on a local machine or by setting the option panel.install to true in your /site/config/config.php",
"installation.check.error.accounts": "/site/accounts に書き込み権限がありません",
"installation.check.error.avatars": "/assets/avatars に書き込み権限がありません",
"installation.check.error.blueprints": "/site/blueprints フォルダがありません",
"installation.check.error.content": "content フォルダとその中のフォルダ/ファイルは全て書き込み権限を与えてください",
"installation.check.error.thumbs": "thumbs フォルダに書き込み権限がありません",
"installation.signup.username.label": "最初のアカウントを作成します",
"installation.signup.username.placeholder": "ユーザーID",
"installation.signup.email.label": "Email",
"installation.signup.email.placeholder": "mail@example.com",
"installation.signup.password.label": "パスワード",
"installation.signup.language.label": "表示言語",
"installation.signup.button": "アカウントを作成",
"login": "Log in",
"login.welcome": "Please log in with your new account",
"login.username.label": "ユーザーID",
"login.password.label": "パスワード",
"login.error": "ユーザーID または パスワード が正しくありません",
"login.button": "Log in",
"login.log.error.permissions": "ログインログファイルに書き込み権限がありません",
"logout": "Log out",
"topbar.error.class.definition": "トップバーのクラス定義ファイルがありません",
"dashboard": "ダッシュボード",
"dashboard.index.pages.title": "ページ",
"dashboard.index.pages.edit": "編集",
"dashboard.index.pages.add": "作成",
"dashboard.index.site.title": "WebサイトURL",
"dashboard.index.account.title": "アカウント",
"dashboard.index.account.edit": "編集",
"dashboard.index.metatags.title": "サイト変数",
"dashboard.index.metatags.edit": "編集",
"dashboard.index.history.title": "最近編集したページ",
"dashboard.index.history.text": "最近編集したページの履歴がここに表示されます。",
"dashboard.index.license.title": "Kirbyのライセンス",
"dashboard.index.license.text": "現在 Kirby はライセンス登録なしにパブリックサーバーにインストールされています。\n\nPlease, support Kirby and (link: {buy} text: ライセンスの購入)により Kirby のサポートをお願いします。\n\nライセンスキーをお持ちでしたら設定ファイル(link: {docs} text: site/config/config.php))に記入してください。",
"metatags": "サイト変数",
"metatags.info": "Kirbyの情報",
"metatags.license": "Kirbyのライセンス",
"metatags.version.toolkit": "Toolkitのバージョン",
"metatags.version.kirby": "Kirbyのバージョン",
"metatags.version.panel": "管理パネルのバージョン",
"metatags.back": "ダッシュボードに戻る",
"metatags.files": "サイトファイル",
"site.delete.error": "サイトは削除できません",
"pages.show.settings": "ページアクション",
"pages.show.preview": "プレビュー",
"pages.show.template": "テンプレート",
"pages.show.changeurl": "ページ識別子(URL)",
"pages.show.invisible": "状態: 管理対象外",
"pages.show.visible": "状態: 管理対象",
"pages.show.changes.text": "保存されていない編集箇所があります!",
"pages.show.changes.button": "編集内容を破棄",
"pages.show.delete": "このページを削除",
"pages.show.subpages.title": "サブページ",
"pages.show.subpages.edit": "編集",
"pages.show.subpages.add": "作成",
"pages.show.subpages.empty": "サブページはありません",
"pages.show.files.title": "ファイル",
"pages.show.files.edit": "編集",
"pages.show.files.add": "アップロード",
"pages.show.files.empty": "ファイルはありません",
"pages.show.error.permissions.title": "書き込み権限がありません",
"pages.show.error.permissions.text": "content フォルダとその中のフォルダ/ファイルは全て書き込み権限を与えてください",
"pages.show.error.permissions.retry": "リトライ",
"pages.show.error.notitle.title": "定義ファイルに title フィールドが定義されていません",
"pages.show.error.notitle.text": "title フィールドを定義した上でリトライしてください",
"pages.show.error.notitle.retry": "リトライ",
"pages.show.error.form": "入力が正しくありません",
"pages.add.title.label": "新規ページ",
"pages.add.title.placeholder": "タイトル",
"pages.add.url.label": "ページ識別子(URL)",
"pages.add.url.enter": "(このページのURLに使用されます)",
"pages.add.url.close": "閉じる",
"pages.add.url.help": "使用可能な文字: 英数小文字 a-z, 0-9 と ハイフン ( - )",
"pages.add.template.label": "テンプレート",
"pages.add.error.create": "ページを作成できませんでした",
"pages.add.error.title": "タイトルが空欄です",
"pages.add.error.template": "テンプレートを指定してください",
"pages.add.error.max.headline": "ページを作成できません",
"pages.add.error.max.text": "上限に達しましたので、このページにはこれ以上サブページを作成できませんでした",
"pages.url.uid.label": "ページ識別子(URL)",
"pages.url.uid.label.option": "ページ名から生成",
"pages.url.error.exists": "同じページ識別子(URL)を持つページが既に存在しています",
"pages.url.error.move": "ページ識別子(URL)を変更できませんでした",
"pages.url.error.rights": "You cannot change the URL of this page",
"pages.template.select.label": "テンプレート",
"pages.template.warning.text": "The following fields will change, when you switch the template",
"pages.template.warning.removed": "Removed fields",
"pages.template.warning.replaced": "Replaced fields",
"pages.template.warning.added": "Added fields",
"pages.template.error": "The template for this page cannot be changed",
"pages.toggle.position": "ページ順序",
"pages.toggle.invisible": "管理対象外",
"pages.toggle.publish": "Do you really want to change the status of this page to **visible?**",
"pages.toggle.hide": "Do you really want to change the status of this page to **invisible?**",
"pages.toggle.error.error": "The status of the error page cannot be changed",
"pages.delete.headline": "このページを削除してもよろしいですか?",
"pages.delete.error.home.headline": "The home page cannot be deleted",
"pages.delete.error.home.text": "You are trying to delete the home page. This is not possible and would lead to unwanted effects.",
"pages.delete.error.error.headline": "The error page cannot be deleted",
"pages.delete.error.error.text": "You are trying to delete the error page. This is not possible and would lead to unwanted effects.",
"pages.delete.error.children.headline": "The page cannot be deleted",
"pages.delete.error.children.text": "This page has subpages and cannot be deleted. Please delete all subpages first.",
"pages.delete.error.blocked.headline": "The page cannot be deleted",
"pages.delete.error.blocked.text": "This page is locked and cannot be deleted.",
"pages.search.help": "Search pages by URL. Navigate through search results with your up and down arrow keys and hit enter to jump to the selected page.",
"pages.search.noresults": "There are no search results for your query. Please try again with a different URL.",
"pages.error.missing": "The page could not be found",
"subpages": "ページ",
"subpages.index.headline": "ページの一覧:",
"subpages.index.back": "戻る",
"subpages.index.add": "新規ページ",
"subpages.index.add.first.text": "このページにはサブページがありません",
"subpages.index.add.first.button": "サブページを作成",
"subpages.index.visible": "管理対象のページ",
"subpages.index.visible.help": "管理対象外のページをここにドラッグアンドドロップで管理対象に設定されます。ソート順は設定ファイルに準じます。",
"subpages.index.invisible": "管理対象外のページ",
"subpages.index.invisible.help": "管理対象のページをここにドラッグアンドドロップで管理対象外に設定されます。ソート順はクリアされます。",
"subpages.add.error": "This page is not allowed to have subpages",
"subpages.add.error.more": "This page cannot have any more subpages",
"subpages.error.missing": "ページが見つかりませんでした",
"files": "ファイル",
"files.index.headline": "ファイルの一覧:",
"files.index.back": "戻る",
"files.index.upload": "ファイルのアップロード",
"files.index.upload.first.text": "このページにはファイルがありません",
"files.index.upload.first.button": "ファイルのアップロード",
"files.index.edit": "編集",
"files.index.delete": "削除",
"files.index.error.disabled": "The page is not allowed to have any files",
"files.add.error.max": "The maximum number of files for the current page has been reached.",
"files.add.error.extension.missing": "You cannot upload files without extension",
"files.add.error.extension.forbidden": "Forbidden file extension",
"files.add.error.mime.forbidden": "Forbidden mime type",
"files.add.error.htaccess": "htaccess files cannot be uploaded",
"files.add.error.invisible": "Invisible files cannot be uploaded",
"files.add.blueprint.type.error": "Page only allows:",
"files.add.blueprint.size.error": "Page only allows file size of",
"files.show.name.label": "ファイル名",
"files.show.info.label": "Type / Size / Dimensions",
"files.show.link.label": "Public link",
"files.show.open": "Show/download file",
"files.show.back": "Back",
"files.show.replace": "Replace",
"files.show.delete": "Delete",
"files.show.error.rename": "ファイル名を変更できませんでした",
"files.show.error.form": "入力が正しくありません",
"files.upload.drop": "ファイルをここにドロップ",
"files.upload.click": "もしくは、クリックしてアップロード",
"files.replace.drop": "ファイルをここにドロップ",
"files.replace.click": "もしくは、クリックして置き換え",
"files.replace.error.type": "元と同じ種類のファイルを選択してください",
"files.delete.headline": "このファイルを削除してもよろしいですか?",
"files.error.missing.page": "ページが見つかりませんでした",
"files.error.missing.file": "ファイルが見つかりませんでした",
"users": "ユーザー",
"users.index.headline": "ユーザーの一覧",
"users.index.add": "新規ユーザー",
"users.index.edit": "編集",
"users.index.delete": "削除",
"users.form.username.label": "ユーザーID",
"users.form.username.placeholder": "Your username",
"users.form.username.help": "使用可能な文字: 英数小文字 a-z, 0-9 と ハイフン ( - )",
"users.form.username.readonly": "ユーザーIDは変更できません",
"users.form.firstname.label": "姓",
"users.form.lastname.label": "名",
"users.form.email.label": "Email",
"users.form.email.placeholder": "mail@example.com",
"users.form.password.label": "パスワード",
"users.form.password.confirm.label": "パスワードを再入力",
"users.form.password.new.label": "新しいパスワード",
"users.form.password.new.confirm.label": "新しいパスワードを再入力",
"users.form.password.new.help": "変更しない場合は入力しない",
"users.form.language.label": "表示言語",
"users.form.role.label": "権限",
"users.form.options.headline": "アカウントオプション",
"users.form.options.message": "Emailを送る",
"users.form.options.delete": "アカウントを削除",
"users.form.avatar.headline": "プロフィール用画像",
"users.form.avatar.upload": "画像のアップロード",
"users.form.avatar.replace": "画像の変更",
"users.form.avatar.delete": "画像の削除",
"users.form.back": "ユーザーの一覧に戻る",
"users.form.error.password.confirm": "パスワードを確認してください",
"users.form.error.update": "ユーザー情報は更新できませんでした",
"users.form.error.update.rights": "このユーザーの情報を編集する権限がありません",
"users.form.error.create": "新規ユーザーは作成できませんでした",
"users.form.error.permissions.title": "アカウント用のフォルダに書き込み権限がありません",
"users.form.error.permissions.text": "/site/accounts が存在し、書き込み権限があることを確認してください",
"users.delete.headline": "このユーザーを削除してもよろしいですか?",
"users.delete.error": "ユーザーを削除できませんでした",
"users.delete.error.permission": "ユーザーを削除する権限がありません",
"users.delete.error.permission.single": "このユーザーを削除する権限がありません",
"users.delete.error.lastadmin": "最後のAdminユーザーは削除できません",
"users.avatar.drop": "画像をここにドロップ",
"users.avatar.click": "もしくは、クリックしてアップロード",
"users.avatar.error.type": "JPG, PNG および GIF 形式のファイルのみアップロード可能です",
"users.avatar.error.folder.headline": "avatar フォルダに書き込み権限がありません",
"users.avatar.error.folder.text": "プロフィール用画像格納用に <strong>/assets/avatars</strong> フォルダを作成し、書き込み権限を与えてください",
"users.avatar.error.permission": "プロフィール用画像を変更する権限がありません",
"users.avatar.delete.error": "プロフィール用画像を削除できませんでした",
"users.avatar.delete.error.permission": "このユーザーのプロフィール用画像を削除する権限がありません",
"users.avatar.delete.success": "プロフィール用画像を削除しました",
"users.avatar.missing": "このユーザーはプロフィール用画像が設定されていません",
"users.error.missing": "ユーザーが見つかりませんでした",
"user.error.lastadmin": "現在あなたが唯一のAdminユーザーです。変更することはできません",
"form.error.missing": "The form cannot be found",
"form.construct.error.invalid": "Invalid form construction method",
"fields.required": "必須",
"fields.date.label": "Date",
"fields.date.months": [
"1月",
"2月",
"3月",
"4月",
"5月",
"6月",
"7月",
"8月",
"9月",
"10月",
"11月",
"12月"
],
"fields.date.weekdays": [
"日曜日",
"月曜日",
"火曜日",
"水曜日",
"木曜日",
"金曜日",
"土曜日"
],
"fields.date.weekdays.short": [
"日",
"月",
"火",
"水",
"木",
"金",
"土"
],
"fields.email.label": "Email",
"fields.email.placeholder": "mail@example.com",
"fields.number.label": "数値",
"fields.number.placeholder": "整数値",
"fields.page.label": "ページ",
"fields.page.placeholder": "path/to/page",
"fields.password.label": "パスワード",
"fields.structure.add": "作成",
"fields.structure.add.first": "最初のカードを作成してください。",
"fields.structure.empty": "カードがありません。",
"fields.structure.entry.error": "The item could not be found",
"fields.structure.cancel": "キャンセル",
"fields.structure.save": "保存",
"fields.structure.edit": "編集",
"fields.structure.delete": "削除",
"fields.structure.delete.label": "このカードを削除してもよろしいですか?",
"fields.tags.label": "タグ",
"fields.tel.label": "電話番号",
"fields.textarea.buttons.bold.label": "強調",
"fields.textarea.buttons.bold.text": "強調",
"fields.textarea.buttons.italic.label": "斜体",
"fields.textarea.buttons.italic.text": "斜体",
"fields.textarea.buttons.link.label": "リンク",
"fields.textarea.buttons.email.label": "Email",
"fields.textarea.buttons.image.label": "画像",
"fields.textarea.buttons.file.label": "ファイル",
"fields.toggle.yes": "はい",
"fields.toggle.no": "いいえ",
"fields.toggle.on": "オン",
"fields.toggle.off": "オフ",
"fields.error.missing.controller": "The field controller file is missing",
"fields.error.missing.class": "The field controller class is missing",
"fields.error.route.invalid": "Invalid field route",
"fields.error.extended": "The field cannot be extended",
"editor.link.url.label": "URLを入力",
"editor.link.text.label": "リンクテキスト",
"editor.link.text.help": "リンクテキストは任意で設定可能です",
"editor.email.address.label": "Emailアドレスを入力してください",
"editor.email.address.placeholder": "mail@example.com",
"editor.email.text.label": "リンクテキスト",
"editor.email.text.help": "リンクテキストは任意で設定可能です",
"editor.file.empty": "'このページにはファイルがありません',",
"editor.image.empty": "'このページには画像がありません',",
"autocomplete.method.error": "オートコンプリートがエラーを起こしました",
"blueprints.error.default.missing": "デフォルトの定義ファイル(/site/blueprints/default.phpがありません",
"error": "エラー",
"error.headline": "エラー"
}