sterzycom/panel/app/translations/fi/core.json

311 lines
17 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"cancel": "Peruuta",
"add": "Lisää",
"addit": "Add & Edit",
"save": "Tallenna",
"saved": "Tallennettu!",
"change": "Change",
"delete": "Poista",
"insert": "Lisää",
"ok": "Ok",
"routes.error.invalid": "Invalid Panel URL",
"controller.error.invalid": "Invalid controller",
"controller.error.action": "Invalid action",
"view.error.invalid": "Invalid view:",
"options.show": "Näytä asetukset",
"options.hide": "Piilota asetukset",
"installation": "Asennus",
"installation.check.headline": "Kirby Panel asennus",
"installation.check.text": "Kirby havaitsi seuraavat virheet asennuksen yhteydessä…",
"installation.check.retry": "Yritä uudelleen",
"installation.check.error": "Muutama ongelma löytyi!",
"installation.check.error.allowed": "You are only allowed to run the panel installer on a local machine or by setting the option panel.install to true in your /site/config/config.php",
"installation.check.error.accounts": "/site/accounts edellyttää kirjoitusoikeudet",
"installation.check.error.avatars": "/assets/avatars edellyttää kirjoitusoikeudet",
"installation.check.error.blueprints": "Ole hyvä ja lisää /site/blueprints kansio",
"installation.check.error.content": "/content ja kaikki sen alla olevat tiedostot ja kansiot edellyttävät kirjoitusoikeudet.",
"installation.check.error.thumbs": "/thumbs edellyttää kirjoitusikeudet.",
"installation.signup.username.label": "Luo ensimmäinen käyttäjä",
"installation.signup.username.placeholder": "Tunnus",
"installation.signup.email.label": "Sähköposti",
"installation.signup.email.placeholder": "nimi@osoite.fi",
"installation.signup.password.label": "Salasana",
"installation.signup.language.label": "Kieli",
"installation.signup.button": "Luo käyttäjä",
"login": "Log in",
"login.welcome": "Please log in with your new account",
"login.username.label": "Käyttäjätunnus",
"login.password.label": "Salasana",
"login.error": "Tunnus tai salasana on virheellinen",
"login.button": "Log in",
"login.log.error.permissions": "Login log file is not writable.",
"logout": "Log out",
"topbar.error.class.definition": "Missing topbar definition for class:",
"dashboard": "Hallintapaneeli",
"dashboard.index.pages.title": "Sivut",
"dashboard.index.pages.edit": "Muokkaa",
"dashboard.index.pages.add": "Lisää",
"dashboard.index.site.title": "Sivuston URL-osoite",
"dashboard.index.account.title": "Käyttäjätilisi",
"dashboard.index.account.edit": "Muokkaa",
"dashboard.index.metatags.title": "Sivuston asetukset",
"dashboard.index.metatags.edit": "Muokkaa",
"dashboard.index.history.title": "Viimeisimmät päivityksesi",
"dashboard.index.history.text": "Viimeksi muokkaamasi sivut listataan tässä jotta löydät ne jatkossa helpommin.",
"dashboard.index.license.title": "Kirby license",
"dashboard.index.license.text": "It seems you are running Kirby on a public server without a valid license!\n\nPlease, support Kirby and (link: {buy} text: buy a license now)\n\nIf you already have a license key, just add it to your config file: (link: {docs} text: site/config/config.php)",
"metatags": "Sivuston asetukset",
"metatags.info": "Kirby info",
"metatags.license": "Kirby license",
"metatags.version.toolkit": "Toolkit version",
"metatags.version.kirby": "Kirby version",
"metatags.version.panel": "Panel version",
"metatags.back": "Takaisin hallintapaneeliin",
"metatags.files": "Site files",
"site.delete.error": "The site cannot be deleted",
"pages.show.settings": "Sivun asetukset",
"pages.show.preview": "Esikatselu",
"pages.show.template": "Sivupohja",
"pages.show.changeurl": "Vaihda URL-osoite",
"pages.show.invisible": "Status: invisible",
"pages.show.visible": "Status: visible",
"pages.show.changes.text": "You have unsaved changes!",
"pages.show.changes.button": "Discard",
"pages.show.delete": "Poista tämä sivu",
"pages.show.subpages.title": "Sivut",
"pages.show.subpages.edit": "Muokkaa",
"pages.show.subpages.add": "Lisää",
"pages.show.subpages.empty": "Tälle sivulle ei ole lisätty alasivuja",
"pages.show.files.title": "Tiedostot",
"pages.show.files.edit": "Muokkaa",
"pages.show.files.add": "Lisää",
"pages.show.files.empty": "Tälle sivulle ei ole lisätty tiedostoja",
"pages.show.error.permissions.title": "Sivun muokkaamista ei ole sallittu",
"pages.show.error.permissions.text": "Ole hyvä ja tarkista kansion /content ja sen alla olevien tiedostojen kirjoitusoikeudet.",
"pages.show.error.permissions.retry": "Yritä uudelleen",
"pages.show.error.notitle.title": "Tässä pohjassa ei ole nimikenttää",
"pages.show.error.notitle.text": "Ole hyvä ja lisää ensin nimikenttä",
"pages.show.error.notitle.retry": "Yritä uudelleen",
"pages.show.error.form": "Ole hyvä ja täytä kaikki kentät oikein.",
"pages.add.title.label": "Lisää uusi sivu",
"pages.add.title.placeholder": "Nimi",
"pages.add.url.label": "URL-osoite",
"pages.add.url.enter": "(kirjoita osoite)",
"pages.add.url.close": "Sulje",
"pages.add.url.help": "Sallitut merkit: pienet kirjaimet a-z, 0-9 sekä väliviivat",
"pages.add.template.label": "Sivupohja",
"pages.add.error.create": "The page could not be created",
"pages.add.error.title": "Otsikko puuttuu",
"pages.add.error.template": "Sivupohjaa ei ole asetettu",
"pages.add.error.max.headline": "Uusia sivuja ei voi enää luoda",
"pages.add.error.max.text": "Nykyiselle sivulle ei voi luoda enempää alasivuja",
"pages.url.uid.label": "URL-pääte",
"pages.url.uid.label.option": "Luo nimen perusteella",
"pages.url.error.exists": "Olemassaolevalla sivulla on jo sama URL-pääte",
"pages.url.error.move": "Päätettä ei voitu muuttaa",
"pages.url.error.rights": "You cannot change the URL of this page",
"pages.template.select.label": "Sivupohja",
"pages.template.warning.text": "The following fields will change, when you switch the template",
"pages.template.warning.removed": "Removed fields",
"pages.template.warning.replaced": "Replaced fields",
"pages.template.warning.added": "Added fields",
"pages.template.error": "The template for this page cannot be changed",
"pages.toggle.position": "Position",
"pages.toggle.invisible": "invisible",
"pages.toggle.publish": "Do you really want to change the status of this page to **visible?**",
"pages.toggle.hide": "Do you really want to change the status of this page to **invisible?**",
"pages.toggle.error.error": "The status of the error page cannot be changed",
"pages.delete.headline": "Haluatko varmasti poistaa sivun?",
"pages.delete.error.home.headline": "Aloitussivua ei voi poistaa",
"pages.delete.error.home.text": "Sivuston aloitussivun poistaminen ei ole mahdollista.",
"pages.delete.error.error.headline": "Virhesivua ei voi poistaa",
"pages.delete.error.error.text": "Virhesivun poistaminen ei ole mahdollista.",
"pages.delete.error.children.headline": "Sivua ei voida poistaa",
"pages.delete.error.children.text": "Tällä sivulla on alasivuja, jotka pitää poistaa ennen kuin itse sivu voidaan poistaa.",
"pages.delete.error.blocked.headline": "Sivua ei voida poistaa",
"pages.delete.error.blocked.text": "Tämä sivu on suojattu eikä sitä voida poistaa.",
"pages.search.help": "Hae sivuja osoitteen perusteella. Voit selata hakutuloksia nuolinäppäimillä ylös tai alas, ja painamalla ENTER siirryt valitulle sivulle.",
"pages.search.noresults": "Hakutermeillä ei löytynyt tuloksia.",
"pages.error.missing": "Sivua ei löytynyt",
"subpages": "Sivut",
"subpages.index.headline": "Alasivut sivulla",
"subpages.index.back": "Takaisin",
"subpages.index.add": "Lisää uusi sivu",
"subpages.index.add.first.text": "Tälle sivulle ei ole vielä lisätty alasivuja",
"subpages.index.add.first.button": "Lisää alasivu",
"subpages.index.visible": "Näkyvät sivut",
"subpages.index.visible.help": "Raahaa piilotetut sivut tähän jotta voit tehdä niistä näkyviä tai muuttaa niiden järjestystä.",
"subpages.index.invisible": "Piilotetut sivut",
"subpages.index.invisible.help": "Raahaa näkyvät sivut tähän niin voit tehdä niistä piilotettuja.",
"subpages.add.error": "This page is not allowed to have subpages",
"subpages.add.error.more": "This page cannot have any more subpages",
"subpages.error.missing": "Sivua ei löytynyt",
"files": "Tiedostot",
"files.index.headline": "Tiedostot sivulla",
"files.index.back": "Takaisin",
"files.index.upload": "Lisää uusi tiedosto",
"files.index.upload.first.text": "Tälle sivulle ei ole lisätty tiedostoja",
"files.index.upload.first.button": "Lisää tiedosto",
"files.index.edit": "Muokkaa",
"files.index.delete": "Poista",
"files.index.error.disabled": "The page is not allowed to have any files",
"files.add.error.max": "The maximum number of files for the current page has been reached.",
"files.add.error.extension.missing": "You cannot upload files without extension",
"files.add.error.extension.forbidden": "Forbidden file extension",
"files.add.error.mime.forbidden": "Forbidden mime type",
"files.add.error.htaccess": "htaccess files cannot be uploaded",
"files.add.error.invisible": "Invisible files cannot be uploaded",
"files.add.blueprint.type.error": "Page only allows:",
"files.add.blueprint.size.error": "Page only allows file size of",
"files.show.name.label": "Tiedostonimi",
"files.show.info.label": "Tyyppi / Koko / Mitat",
"files.show.link.label": "Julkinen linkki",
"files.show.open": "Näytä/lisää tiedosto",
"files.show.back": "Takaisin",
"files.show.replace": "Korvaa",
"files.show.delete": "Poista",
"files.show.error.rename": "Tiedostoa ei voitu nimetä uudelleen",
"files.show.error.form": "Ole hyvä ja täytä kaikki kentät oikein",
"files.upload.drop": "Raahaa tiedostot tähän…",
"files.upload.click": "…tai valitse tiedosto",
"files.replace.drop": "Raahaa tiedosto tähän…",
"files.replace.click": "…tai valitse uusi tiedosto",
"files.replace.error.type": "Uuden ja korvattavan tiedoston tulee olla samaa tyyppiä",
"files.delete.headline": "Haluatko varmasti poistaa tiedoston?",
"files.error.missing.page": "Sivua ei löytynyt",
"files.error.missing.file": "Tiedostoa ei löytynyt",
"users": "Käyttäjät",
"users.index.headline": "Kaikki käyttäjät",
"users.index.add": "Lisää uusi käyttäjä",
"users.index.edit": "Muokkaa",
"users.index.delete": "Poista",
"users.form.username.label": "Käyttäjätunnus",
"users.form.username.placeholder": "Tunnuksesi",
"users.form.username.help": "Sallitut merkit: pienet kirjaimet a-z, 0-9 sekä väliviivat",
"users.form.username.readonly": "Tunnuksen muuttamista ei ole sallittu",
"users.form.firstname.label": "Etunimi",
"users.form.lastname.label": "Sukunimi",
"users.form.email.label": "Sähköposti",
"users.form.email.placeholder": "nimi@osoite.fi",
"users.form.password.label": "Salasana",
"users.form.password.confirm.label": "Salasana uudelleen",
"users.form.password.new.label": "Uusi salasana",
"users.form.password.new.confirm.label": "Uusi salasana uudelleen",
"users.form.password.new.help": "Jätä tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaasi",
"users.form.language.label": "Kieli",
"users.form.role.label": "Käyttäjätaso",
"users.form.options.headline": "Tilinhallinta",
"users.form.options.message": "Lähetä sähköposti",
"users.form.options.delete": "Poista tili",
"users.form.avatar.headline": "Profiilikuva",
"users.form.avatar.upload": "Lisää profiilikuva",
"users.form.avatar.replace": "Vaihda profiilikuva",
"users.form.avatar.delete": "Poista profiilikuva",
"users.form.back": "Takaisin käyttäjähallintaan",
"users.form.error.password.confirm": "Varmista salasana",
"users.form.error.update": "Käyttäjätilin päivitys epäonnistui",
"users.form.error.update.rights": "You are not allowed to update this user",
"users.form.error.create": "Käyttäjätilin luominen epäonnistui",
"users.form.error.permissions.title": "Käyttäjähakemistoon ei voitu kirjoittaa",
"users.form.error.permissions.text": "Ole hyvä ja varmista että /site/accounts on olemassa ja tarkista sen kirjoitusoikeudet.",
"users.delete.headline": "Haluatko varmsti poistaa käyttäjän?",
"users.delete.error": "Käyttäjää ei voitu poistaa",
"users.delete.error.permission": "You are not allowed to delete users",
"users.delete.error.permission.single": "You are not allowed to delete this user",
"users.delete.error.lastadmin": "You cannot delete the last admin",
"users.avatar.drop": "Raahaa profiilikuva tähän…",
"users.avatar.click": "…tai valitse tiedosto",
"users.avatar.error.type": "Kuvien tulee olla JPG, PNG tai GIF muodossa",
"users.avatar.error.folder.headline": "Kansio avatar vaatii kirjoitusoikeudet",
"users.avatar.error.folder.text": "Profiilikuvan lisääminen edellyttää <strong>/assets/avatars</strong> kansion luomista ja kirjoitusoikeuksia.",
"users.avatar.error.permission": "You are not allowed to change the avatar",
"users.avatar.delete.error": "Profiilikuvaa ei voitu poistaa",
"users.avatar.delete.error.permission": "You are not allowed to delete the avatar of this user",
"users.avatar.delete.success": "Profiilikuva poistettiin",
"users.avatar.missing": "This user has no avatar",
"users.error.missing": "Käyttäjää ei löytynyt",
"user.error.lastadmin": "You are the only admin. This cannot be changed.",
"form.error.missing": "The form cannot be found",
"form.construct.error.invalid": "Invalid form construction method",
"fields.required": "Pakollinen",
"fields.date.label": "Päivämäärä",
"fields.date.months": [
"Tammikuu",
"Helmikuu",
"Maaliskuu",
"Huhtikuu",
"Toukokuu",
"Kesäkuu",
"Heinäkuu",
"Elokuu",
"Syyskuu",
"Lokakuu",
"Marraskuu",
"Joulukuu"
],
"fields.date.weekdays": [
"Sunnuntai",
"Maanantai",
"Tiistai",
"Keskiviikko",
"Torstai",
"Perjantai",
"Lauantai"
],
"fields.date.weekdays.short": [
"Su",
"Ma",
"Ti",
"Ke",
"To",
"Pe",
"La"
],
"fields.email.label": "Sähköposti",
"fields.email.placeholder": "nimi@osoite.fi",
"fields.number.label": "Numero",
"fields.number.placeholder": "#",
"fields.page.label": "Sivu",
"fields.page.placeholder": "polku/sivulle",
"fields.password.label": "Salasana",
"fields.structure.add": "Lisää",
"fields.structure.add.first": "Lisää ensimmäinen kirjoitus",
"fields.structure.empty": "Ei kirjoituksia toistaiseksi.",
"fields.structure.entry.error": "The item could not be found",
"fields.structure.cancel": "Peruuta",
"fields.structure.save": "Tallenna",
"fields.structure.edit": "Muokkaa",
"fields.structure.delete": "Poista",
"fields.structure.delete.label": "Do you really want to delete this entry?",
"fields.tags.label": "Avainsanat",
"fields.tel.label": "Puhelin",
"fields.textarea.buttons.bold.label": "Lihavointi",
"fields.textarea.buttons.bold.text": "Lihavointi",
"fields.textarea.buttons.italic.label": "Kursivointi",
"fields.textarea.buttons.italic.text": "Kursivointi",
"fields.textarea.buttons.link.label": "Linkki",
"fields.textarea.buttons.email.label": "Sähköposti",
"fields.textarea.buttons.image.label": "Kuva",
"fields.textarea.buttons.file.label": "Tiedosto",
"fields.toggle.yes": "Kyllä",
"fields.toggle.no": "Ei",
"fields.toggle.on": "Päällä",
"fields.toggle.off": "Pois päältä",
"fields.error.missing.controller": "The field controller file is missing",
"fields.error.missing.class": "The field controller class is missing",
"fields.error.route.invalid": "Invalid field route",
"fields.error.extended": "The field cannot be extended",
"editor.link.url.label": "Lisää URL-osoite",
"editor.link.text.label": "Linkin teksti",
"editor.link.text.help": "Linkin teksti on valinnainen",
"editor.email.address.label": "Lisää sähköpostiosoite",
"editor.email.address.placeholder": "nimi@osoite.fi",
"editor.email.text.label": "Linkin testi",
"editor.email.text.help": "Linkin teksti on valinnainen",
"editor.file.empty": "Sivulle ei ole lisätty tiedostoja",
"editor.image.empty": "Sivulle ei ole lisätty kuvia",
"autocomplete.method.error": "Invalid autocomplete method",
"blueprints.error.default.missing": "Missing default blueprint",
"error": "Virhe",
"error.headline": "Virhe"
}